Hotel mieści się w spokojnej okolicy, w pobliżu przystanków komunikacji miejskiej i dróg, dzięki którym można łatwo dostać się do centrum Kolonii.

Hotel położony jest bezpośrednio na terenie Kolońskiego Szpitala Uniwersyteckiego, zaledwie kilka kroków od dworca, z którego w 15 minut można dojechać na kolońskie tereny targowe, a w 10 minut - do centrum Kolonii.

This family-run hotel is located in the heart of Cologne, just a short walk from its landmark cathedral.

Hotel jest centralnie zlokalizowany, w 15 minut można dojść do kolońskiej katedry, głównego dworca, nadreńskiej promenady, Starego Miasta, największych ulic handlowych Schildergasse i Hohe Strasse oraz muzeów, romańskich kościołów, interesujących...

Ten dwugwiazdkowy motel znajduje się w zachodniej dzielnicy Junkersdorf w Kolonii, jedynie 500 metrów od autostrady A1. Hotel oferuje dogodny dojazd do centrum miasta, terenów wystawowych oraz na lotnisko.

Ten usytuowany w centrum Kolonii hotel oferuje dźwiękoszczelne pokoje i prywatny parking. Obiekt znajduje się obok stacji metra Appellhofplatz, 6 minut spacerem od katedry i głównego dworca kolejowego.

W hotelu tym znajduje się tradycyjna restauracja z tarasem nad rzeką. Wychodzi ona na Ren oraz tętniącą życiem część Altstadt (Starego Miasta) i znajduje się około 8 minut spacerem od katedry.

Ten nowoczesny hotel znajduje się zaledwie 10 minut spacerem (700 metrów) od terenów wystawowych w Kolonii i hali widowiskowo-sportowej Lanxess Arena (Kölnarena), 3 km od centrum miasta.

Hotel Ibis Köln Airport szczyci się dogodną lokalizacją, na wschód od centrum Kolonii, bardzo blisko głównych atrakcji turystycznych, terenów wystawowych i lotniska Kolonia-Bonn.