Ten położony w miejscowości Gütersloh hotel znajduje się w odległości krótkiego spaceru od dworca kolejowego i zaledwie 5 minut od autostrady A2 prowadzącej do Düsseldorfu i Hanoweru.

This new, 3-star hotel in Gütersloh offers air-conditioned rooms, private parking and 24-hour service. It is located 300 metres from the main train station and town centre.

Położony obok kościoła luterańskiego, w odległości 2-minutowego spaceru od dworca kolejowego gościnny hotel w Gütersloh oferuje eleganckie pokoje i zapewnia urozmaicone wyżywienie.